{"id":2590,"date":"2026-07-16T13:04:46","date_gmt":"2026-07-16T11:04:46","guid":{"rendered":"https:\/\/lerroux.com\/?page_id=2590"},"modified":"2026-07-16T13:18:54","modified_gmt":"2026-07-16T11:18:54","slug":"riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lerroux.com\/en\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/","title":{"rendered":"Cuando la fama no basta"},"content":{"rendered":"
\"Resoluci\u00f3n<\/a>
La EUIPO desestima la oposici\u00f3n de Marlboro frente a la marca \u00abManchester\u00bb en un caso de riesgo de confusi\u00f3n de marcas.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Un caso que marca tendencia en materia de marcas reputadas<\/strong><\/h3>\n

Victoria decisiva de Lerroux ante la EUIPO: \u2018Manchester\u2019 triunfa frente a Marlboro . La fama no basta.<\/strong><\/h3>\n

La Oficina de Propiedad Intelectual de la Uni\u00f3n Europea (EUIPO) ha resuelto una cuesti\u00f3n de riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO<\/strong> de gran relevancia, desestimando \u00edntegramente la oposici\u00f3n presentada\u00a0(EUIPO_OPPOSITION N<\/strong>\u043e<\/strong> B 3 237 370\u00a0 <\/strong>https:\/\/lerroux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EUIPO_B3237370.pdf<\/strong><\/a>) <\/strong>por Philip Morris Brands S\u00e0rl<\/strong> \u00a0<\/strong>contra el registro de la marca figurativa \u201cManchester UNITED KINGDOM\u201d<\/strong> (solicitud n\u00ba 19 103 793) en la Clase 34 (tabaco, cigarrillos y art\u00edculos de fumador).<\/p>\n

Con esta resoluci\u00f3n, fechada el 10 de julio de 2026<\/strong>, se confirma la coexistencia pac\u00edfica de ambas marcas en el mercado europeo y se rechazan los argumentos de riesgo de confusi\u00f3n y aprovechamiento indebido de la reputaci\u00f3n de Marlboro.<\/p>\n

Un caso de gran trascendencia internacional<\/strong><\/h3>\n

Lerroux, despacho de referencia en litigios de propiedad industrial, ha representado con \u00e9xito a su cliente J.S.S. Tobacco Ltd<\/strong> frente a uno de los gigantes mundiales del tabaco. Philip Morris bas\u00f3 su oposici\u00f3n en el enorme renombre de su marca \u201cMarlboro\u201d, invocando los art\u00edculos 8(1)(b) y 8(5) del Reglamento de Marcas de la Uni\u00f3n Europea (RMC).<\/p>\n

Sin embargo, la Divisi\u00f3n de Oposici\u00f3n de la EUIPO ha dado la raz\u00f3n de forma completa a los argumentos presentados por el equipo de Lerroux.https:\/\/www.euipo.europa.eu\/en<\/a><\/p>\n

Riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO: las claves de la decisi\u00f3n favorable<\/h3>\n

La resoluci\u00f3n destaca tres aspectos fundamentales:<\/h3>\n
    \n
  1. Diferencias conceptuales determinantes<\/strong> Mientras \u201cMarlboro\u201d es un t\u00e9rmino de fantas\u00eda sin significado concreto, \u201cManchester\u201d evoca claramente una referencia geogr\u00e1fica mundialmente conocida: la ciudad brit\u00e1nica. Esta diferencia conceptual neutraliza cualquier posible coincidencia formal.<\/li>\n
  2. Similitud visual y fon\u00e9tica irrelevante en el riesgo de confusi\u00f3n de marcas<\/strong>\u00a0La EUIPO consider\u00f3 que compartir las dos primeras letras (\u201cMa\u201d) y utilizar una tipograf\u00eda est\u00e1ndar genera una similitud \u201cextremadamente baja\u201d, insuficiente para inducir a error al consumidor medio.<\/li>\n
  3. Ausencia de v\u00ednculo o asociaci\u00f3n<\/strong> A pesar del alto renombre de Marlboro, la personalidad propia de \u201cManchester UNITED KINGDOM\u201d, reforzada por su escudo her\u00e1ldico y la menci\u00f3n expl\u00edcita al Reino Unido, impide cualquier conexi\u00f3n mental entre ambas marcas.<\/li>\n<\/ol>\n

    Como consecuencia, la EUIPO ha impuesto el pago de las costas procesales a Philip Morris.<\/p>\n

    Esta resoluci\u00f3n de la EUIPO confirma\u00a0que, en materia de riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO<\/strong>, la reputaci\u00f3n de un signo no puede utilizarse como monopolio ilimitado frente a marcas leg\u00edtimas y diferenciadas un principio fundamental del derecho de marcas: la reputaci\u00f3n de un signo, por muy alta que sea, no puede utilizarse como un monopolio ilimitado para vetar el acceso al mercado de marcas leg\u00edtimas, geogr\u00e1ficamente evocadoras y claramente diferenciadas como \u2018Manchester\u2019. Estamos muy satisfechos de haber protegido con \u00e9xito los activos y la proyecci\u00f3n comercial de nuestro cliente frente a un gigante de la industria.<\/p>\n

    @LerrouxLab Noticias<\/p>\n

    #EUIPO #DerechoDeMarcas #PropiedadIndustrial #RiesgoDeConfusion #Marlboro #Manchester #Lerroux<\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Un caso que marca tendencia en materia de marcas reputadas Victoria decisiva de Lerroux ante la EUIPO: \u2018Manchester\u2019 triunfa frente a Marlboro . La fama no basta. La Oficina de Propiedad Intelectual de la Uni\u00f3n Europea (EUIPO) ha resuelto una cuesti\u00f3n de riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO de gran relevancia, desestimando \u00edntegramente […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":{"message_text":"Hola! \u00bfTienes alg\u00fan conflicto con tus marcas? Hablemos","message_send":"Hola, vengo desde vuestro blog y me gustar\u00eda hacer una consulta sobre propiedad industrial."},"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-2590","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nRiesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO: Marlboro vs Manchester<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO queda descartado: Marlboro pierde su oposici\u00f3n frente a "Manchester". Te contamos la resoluci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lerroux.com\/en\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO: Marlboro vs Manchester\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO queda descartado: Marlboro pierde su oposici\u00f3n frente a "Manchester". Te contamos la resoluci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lerroux.com\/en\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LERROUX\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Lerroux-100067351261841\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T11:18:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lerroux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/@manchester@marlboro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LERROUXLAWYERS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\\\/\",\"name\":\"Riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO: Marlboro vs Manchester\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/@manchester@marlboro-1024x576.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-16T11:04:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T11:18:54+00:00\",\"description\":\"El riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO queda descartado: Marlboro pierde su oposici\u00f3n frente a \\\"Manchester\\\". Te contamos la resoluci\u00f3n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/@manchester@marlboro-1024x576.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/@manchester@marlboro-1024x576.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuando la fama no basta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/\",\"name\":\"LERROUX\",\"description\":\"Abogados expertos en el registro de patentes y marcas.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/#organization\",\"name\":\"LERROUX\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/cropped-LX_logotipo_05.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/cropped-LX_logotipo_05.png\",\"width\":452,\"height\":104,\"caption\":\"LERROUX\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lerroux.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/Lerroux-100067351261841\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LERROUXLAWYERS\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/1715036\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO: Marlboro vs Manchester","description":"El riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO queda descartado: Marlboro pierde su oposici\u00f3n frente a \"Manchester\". Te contamos la resoluci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lerroux.com\/en\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO: Marlboro vs Manchester","og_description":"El riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO queda descartado: Marlboro pierde su oposici\u00f3n frente a \"Manchester\". Te contamos la resoluci\u00f3n","og_url":"https:\/\/lerroux.com\/en\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/","og_site_name":"LERROUX","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Lerroux-100067351261841\/","article_modified_time":"2026-07-16T11:18:54+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":768,"url":"https:\/\/lerroux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/@manchester@marlboro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LERROUXLAWYERS","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lerroux.com\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/","url":"https:\/\/lerroux.com\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/","name":"Riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO: Marlboro vs Manchester","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lerroux.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lerroux.com\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lerroux.com\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lerroux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/@manchester@marlboro-1024x576.jpg","datePublished":"2026-07-16T11:04:46+00:00","dateModified":"2026-07-16T11:18:54+00:00","description":"El riesgo de confusi\u00f3n marcas EUIPO queda descartado: Marlboro pierde su oposici\u00f3n frente a \"Manchester\". Te contamos la resoluci\u00f3n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lerroux.com\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lerroux.com\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/lerroux.com\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/#primaryimage","url":"https:\/\/lerroux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/@manchester@marlboro-1024x576.jpg","contentUrl":"https:\/\/lerroux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/@manchester@marlboro-1024x576.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lerroux.com\/riesgo-de-confusion-marcas-euipo-marlboro-manchester\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lerroux.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuando la fama no basta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lerroux.com\/#website","url":"https:\/\/lerroux.com\/","name":"LERROUX","description":"Lawyers specialising in the registration of patents and trade marks.","publisher":{"@id":"https:\/\/lerroux.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lerroux.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lerroux.com\/#organization","name":"LERROUX","url":"https:\/\/lerroux.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/lerroux.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lerroux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-LX_logotipo_05.png","contentUrl":"https:\/\/lerroux.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-LX_logotipo_05.png","width":452,"height":104,"caption":"LERROUX"},"image":{"@id":"https:\/\/lerroux.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Lerroux-100067351261841\/","https:\/\/x.com\/LERROUXLAWYERS","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/1715036\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lerroux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lerroux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lerroux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lerroux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lerroux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2590"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lerroux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2597,"href":"https:\/\/lerroux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2590\/revisions\/2597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lerroux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}